Примеры использования: он никогда не был

Он никогда не был на этой планете раньше и не может вести себя как воспитанный человек, как придворный.
He has never been on our planet before and he cannot behave like a man of breeding, like a courtier.
Он никогда не был так счастлив, как в это время, обучая ее премудростям закона.
He was never so happy as when teaching her of what all these mysteries of the law were the signs and types.
Он никогда не был твоим.
It was never your truck.
Он никогда не был даже на самом Транторе, не говоря уже о других уголках этого бездонного мира.
He had never been in Trantor itself, in any part of the multi-domed world.
И он никогда не был твоим, никогда!
And you never had him!
- У него никогда и нигде не было друзей.
"He's never had any friends anywhere."
Он никогда не был нашим подозреваемым.
He was never our guy.
Когда сыну исполнилось пятнадцать, Кейт предложила ему провести летние каникулы в Южной Африке, ведь он никогда еще там не был.
When Tony was fifteen, Kate suggested he spend his summer vacation in South Africa. He had never been there.
Впрочем, в глубине души он прекрасно понимал, что такой возможности у него никогда не было.
Deep down, though, he knew he'd never had the chance.
Он никогда не был так хорош на доске.
He was never that good on a board.
Он никогда не был ни в церкви, ни в школе.
He had never gone to church or to school.
Он никогда там не был.
He never went there.
Должно быть, Тимоти человек состоятельный - он никогда не был мотом.
Timothy must be quite comfortably off. He'd never been a spendthrift.
Он никогда не был Системным Владыкой.
He was never a System Lord.
Он никогда не был этим человеком.
It was never this person.
Он никогда не был за границей, да и Дженни нужно побаловать.
He had never been abroad, and Jennie, too, would enjoy it.