Примеры использования: он не хочет

Он не хочет нашей помощи.
He does not want our help.
Может, он не хотел.
Maybe he never wanted it.
- Как, - сказал гроссмейстер, - он не хочет принимать залог?
"How!" said the Grand Master, "will he not receive the gage?"
У меня создалось впечатление, что он не хочет кого-то предать.
I had the impression he was being loyal to someone.
Естественно, он не хочет беспокоить вас понапрасну.
Naturally, he does not wish to cause you inconvenience if it can be helped."
Оставаться он не хотел ни за что, и я застрелил его.
He was unwilling to be left behind and I shot him."
Он не хотел оставить меня в покое.
He would not leave me quiet.
А он не хочет прийти?
Does he want to come?
Он не хочет меня расстраивать.
He wants me to be happy.
Он не хочет делиться.
He refused to share them.
Почему он не хочет, чтобы я знала правду?
Why did he not want me to know?
Он не хочет жениться.
He didn't want to marry.
И он не хочет, чтобы его беспокоили.
He doesn't want to be disturbed."
Он не хочет верить, что она мертва. Все говорит, что это летаргический сон.
He won't believe she's dead, says she only looks dead.
Он не хочет этого делать.
He does not want this.
Он не хотел обязательств.
He never wanted to commit.