Примеры использования: он не мог

Он не мог поверить в то, что оказался здесь по прошествии стольких веков.
He could not believe it was still here after all of these centuries.
Он не мог больше взаимодействовать с людьми.
He can no longer interact with people.
- Он не может не быть смешным.
- It cannot not be funny.
Вместе с тем он не мог остановить прибытия новых пациентов в центр.
However, he was unable to stop new patients from arriving at the Centre.
Он не может войти в церковь.
He can not enter a church.
Прости, он не мог без меня обойтись.
Sorry, he needed me.
Он не может так поступать с Фиби!
He cannot do this to Phoebe!
Его рука дрожала, и он не мог есть.
His hand shook and he could eat nothing.
Нет тайны, которую он не мог бы узнать.
There is no secret he cannot extract.
Вначале он не мог ни во что вглядеться и ничего не увидел.
At first he could not focus his eyes and saw nothing.
Он не мог сказать, летит время или ползет.
He couldn't tell whether time was flying or crawling.
- Почему он не может меня продать?
- Why can't he sell me?
- Он не мог лгать.
- He could never tell a lie.
Он не мог утверждать, что ему нравится рисовать.
He could not say that he liked to paint.
Он не мог кого-то убить.
He can't have killed someone.
Он не может уже противостоять эскалации.
It cannot withstand any escalation.