Примеры использования: он написал что

Даже если он написал что-то, что было немного правдой... и что?
Even if he was to write something that's true a little bit... so what?
Так что он мог написать что-то странное, например...
So maybe he actually wrote something really weird, like...
Он собирался написать обо мне что-то, что разрушит всё, во имя чего я работал.
He was gonna write something about me, destroy everything I've worked for.
Он просто написал что-то очень смешное на стене в Фэйсбуке.
He just wrote something really funny on my Facebook wall.
Сумеет он написать что-нибудь оригинальное?
Could he write something original?
Ну, всё, Я на форуме Комик-Кон, здесь есть сообщение от какого-то парня он написал, что его поймали, когда он использовал другой жетон.... и Шелдон был прав....его взяли за мелкую кражу.
Okay, so, I'm on a Comic-Con message board, and there's a post from a guy where he says he got caught using someone else's badge... and Sheldon was right-- he did get charged with petty theft.
Он написал, что женился на красивейшей девушке из Народа Огня и что у них родились два чудесных сына.
It says he married a beautiful girl from the fire nation and had two wonderful sons.
Он написал, что в пути, но...
He says he's on his way but...
И я вижу здесь, что он написал, что отдел человеческих ресурсов 10 октября 2008 участвовал в ссоре с вами, мистер Вилер.
I see here that he was written up by the human resources department on October 10, 2008 for engaging in a shouting match with you, Mr. Wheeler.
О том, что он написал мне, что хочет со мной встретиться.
That he actually wrote me and that he wants to see me.
Я не хочу написать что-то смешное, если он написал что-то серьезное, и наоборот.
I don't want to write something funny if he's written something more serious, or vice versa.
Он собирается написать что-то плохое о тебе?
Is he gonna write something bad about you?
Мне нетрудно добиться, чтобы он написал, что не знает никаких фактов, подтверждающих сплетню, которая до вас дошла, хоть это и может повести к неприятностям.
I could easily get him to write that he knew no facts in proof of the report you speak of, though it might lead to unpleasantness.
Так он написал, что произошло?
Well, does he say what happened?
Он написал, что любит Вас.
He said he loved you
Он написал, что болен, и я боюсь, что это малярия.
He sent me a letter, and I'm worried that he has malaria.