Примеры использования: он молчит

Он молчит.
He is silent.
По крайней мере он молчит.
At least he's quiet.
Мы его взяли, но он молчит.
We got him, and he's not talking.
Затем он долго молчал, крутил пуговицу на пиджаке.
He stood for a long time in silence, twisting a button on his jacket.
А работу предложили, чтобы он молчал.
And the job offer was to keep him quiet.
Но он молчал.
But he did not speak.
Тогда почему он молчит и не разрешает мне навещать его?
Then why would he be silent like this and stop me visiting?
Он долго молчал.
He was quiet for a long time.
Слава Богу, он молчит.
Thank God he's keeping quiet.
Он молчит, но снова ухмыляется.
He says nothing to that, but grins again.
Ему сказали, что если он будет молчать, то его помилуют в последнюю минуту, чего так и не произошло.
He was told if he kept his mouth shut there would be a last-minute pardon, which has not materialised.
А чё он молчит?
Why ain't he talking?
Ясно, что он от меня без ума, только он молчит.
He's obviously crazy about me, but not a yip from him.
Не думаю, что он долго будет молчать.
I do not expect he will stay quiet for long.
Я к нему обращаюсь - а он молчит.
Spoke to him but he kept quiet.
Иногда он молчит в течение нескольких дней.
Often he says nothing for days.