Примеры использования: он мой друг

- Потому, что он мой друг, - быстро ответила Рина. - Когда мне нужна помощь, он не задает вопросов.
"Because he's my friend," she said quickly. "When I needed help, he didn't ask any questions."
Он мой друг, так что можете отдать ему купе номер шестнадцать.
He is a friend of mine. He can have the No. 16."
Нет, он мой друг.
No, he's my friend.
Я думал, он мой друг.
I thought he was my friend.
Он мой друг, сэр.
He is my friend, sir.
Пожалуйста, не стесняйтесь в выражениях, хотя он и мой друг.
Pray don't scruple, though he is my friend.'
- По-моему, мисс Лоури, - вмешался Трипп,- вам лучше рассказать мистеру Чалмерсу все. Он - мой друг (я стал привыкать к этой кличке) и даст вам нужный совет.
«I advise you, Miss Lowery,» said Tripp, «to tell Mr. Chalmers all. He's a friend of mine» (I was getting used to it by this time), «and he'll give you the right tip."
Он мой друг уже больше 20 лет и никогда не делал мне зла – в нашем бизнесе это нечто неслыханное.
He has been a good friend of mine for 20-plus years, and has never done me wrong, and in this business that's unheard of.
Просто он мой друг, и я хочу, чтоб он оставался мне другом.
He's just a friend, and I want to keep it that way.
Он мой друг. Говард Райкс.
He's a friend of mine."
- Да, он мой друг, а я его друг... разве не так?
"Well, he's a friend of mine, and I'm a friend of his-or if we are not, what are we?
Потому что он мой друг.
Because he's my friend.
Только потому, что он мой друг.
Only because he's my friend.
"Мой секундант? - сказал Евгений, - Вот он: мой друг, monsieur Guillot.
'My second? - Eugene said with passion, My friend, monsieur Guiilot, does wait.
Он - мой друг детства.
He's my childhood buddy.
Битти мертв, а когда-то он был моим другом. Милли ушла, я считал, она моя жена, но теперь не знаю.
There's Beatty dead, and he was my friend once, and there's Millie gone, I thought she was my wife, but now I don't know.