Примеры использования: он милый

-Тебе хорошо... я не завидую... я тебя люблю, и Бориса тоже, - говорила она, собравшись немного с силами, - он милый... для вас нет препятствий.
"It's all very well for you... I am not envious... I love you and Boris also," she went on, gaining a little strength; "he is nice... there are no difficulties in your way....
Он милый, но подлый.
He's cute but mean.
Будь с ним мила.
Be nice to him.
- Он сейчас приедет, - сказала Ровинская, вешая трубку. - Он милый и ужасно умный человек.
"He will come right away," said Rovinskaya, hanging up the receiver. "He is a charming and awfully clever man.
- Он был мил?
- Was he handsome?
Посмотри, какой он милый.
Look how sweet he is.
Он милый и забавный.
He's sweet, funny.
Возьмите и найдете верно Ее портрет: он очень мил,
At any novel those features, Her own portrait, very nice;
По-моему, он милый.
I think he's rather sweet."
Ну, с тем, про которого ты говорила, что он милый.
The one you said was nice.
Многие его не любят, а я нахожу, что он очень мил.
"A great many people don't, but I find him charming.
Он был очень мил.
He was so kind.
- Он был милый.
- He was lovely.
Похоже, он милый.
But he seemed nice.
В любом случае, он милый.
Anyway, he is cute.
Будь с ним милым.
Be nice to him.