Примеры использования: он люб

Тогда, решила она, наши сами увидят, что он уязвим, как любой из них.
She figured the guys could see for themselves then that he could be as vulnerable as the next man.
Я буду мешать ему получить любой заказ, какой только могут предложить.
I shall try to stop any job that comes his way.
Настолько он ей люб, что ноги подгибаются, не хотят нести прочь.
She adored him till her knees were weak as she walked.
Знает он, который человек против него защиты не имеет, - ну и вертит им, как ему любо!"
He knows who is unprotected and at his mercy. And so he turns and twists them anyway he wants to."
Я заявляю, что он примет любой вызов на честный бой.
I affirm he will meet fairly every honourable challenge.
Но для нормальных людей, он выглядит как любой другой 911.
But to normal people, it looks just like another 911.
Он может изменить любой разум.
He can reshape any mind he chooses.
Нет, я просто говорю ... он мог быть любой из нас.
No, I'm just saying... he could be any one of us.
Ему чертой любою,
In her every feature
А он робеет... Любой другой давно бы уже.
And yet ... Any other man would have done it long ago.
- Пустяки! К нему подойдет любой ключ.
" 'Oh, any old key will fit that bureau.
Ага! Ему люб наследник!
Aha! he cares about his heir!
Ему нужны переливания крови каждые две недели, а значит, он может использовать любой допинг, какой захочет.
He needs blood transfusions every two weeks, which means he can dope all he wants.
Но он может передать любой бренд с политическим содержанием, избежав потенциальных недостатков человеческого посредника.
But he could deliver any brand of political content, minus the potential downsides of a human messenger.
Он знал, что любой кто бы на конвенции, будет замечен, если попытается покинуть страну.
He knew anyone who was at that convention would be flagged trying to leave the country.
Он думает, что любой, кто узнает об именах в списке, будет в опасности, и он скорее всего прав.
He thinks whoever knows about the names is in danger, and he's probably right.