Примеры использования: он играл в

Он играл в шахматы со своим тюремщиком, когда прибыл гонец от императора или, вернее, от Чонг-Монг-Джу, с чашей яду.
He was playing a game of chess with the jailer, when the Emperor's, or, rather, Chong Mong-ju's, messenger arrived with the poison-cup.
Он играет в очко на сигареты, а динамик - прямо над картежным столом.
He's dealing blackjack for cigarettes, and the speaker's right over the card table.
Он играл в шахматы.
It played chess.
Джулия пыталась узнать, не было ли у него интрижки, когда он играл в труппе Бенсона.
She tried to find out whether he had had any adventures while he was playing with Benson's company.
Он играл в бейсбол.
He was a ball player.
Он играл в покер.
He played poker.
Он играет в шахматы.
It plays chess.
- Он играет в игрушки.
- He plays with toys.
- Отец великого Сайзлера никогда не был бедняком. Он играл в настоящих командах, когда ему было столько лет, сколько мне.
''The great Sisler's father was never poor and he, the father, was playing in the Big Leagues when he was my age.''
И здесь я хотел бы особо отметить ту жизненно важную роль, которую он играет в реги-оне Западных Балкан.
I underscore in that regard the vital role it plays in the Western Balkans.
Он играет в бейсбол?
Does he play baseball?
В подвале, когда он играл в видеоигры.
In the basement playing video games.
Он играл в гранж-группе.
He was in a grunge band.
Сам он играл в них галантную, забавную роль.
He played in all of them a gallant, humorous part.
Он играет в шахматы?
Does he play chess?
Когда-то мы с ним играли в бейсбол.
We used to play ball.