Примеры использования: он еще не

Он еще не успел снять пальто.
He was still engaged in taking off his overcoat.
Так ты думаешь, он еще не готов?
So you think he's not ready?
Уинстона он еще не заметил.
He had not yet noticed Winston's presence.
Он еще не побежден.
He was not down yet.
Он еще не видел малыша.
He's never met the baby.
Председатель сообщает, что он еще не получил резюме о работе дискуссионного совещания.
The Chair had not yet received a summary of the brainstorming meeting.
Бог, если он верил в него, совесть, если он еще не потерял ее, были его единственными судьями.
God, if he believed in Him, his conscience if he had one—these were the only judges to whom he was answerable.
Он еще не может говорить.
He can't talk yet.
Ведь она началась еще тогда, когда он еще не узнал всех совершенств этой девушки!
It had begun before he knew all the girl's perfections.
Учти, он еще не подозреваемый.
Remember, he's not a suspect yet.
Он еще не брал папирос.
He had not taken any before.
Он еще не видывал князя в таком странном настроении, да и вообразить до сих пор не мог.
He had never before seen the prince in such a strange condition of mind, and could not have imagined the possibility of it.
Элис, он еще не появился?
Alice, has he still not called?
Толпы фэнов ринулись покупать сингл, но в магазинах им говорили, что он еще не вышел.
Hordes of fans attempted to buy the single only to be told by record stores that it had not yet been released.
Нет, он еще не умер.
No, he's not even dead.
Однако, хотя позитивный процесс является необратимым, он еще не завершен.
However, while that positive process is irreversible, it is not yet complete.