Примеры использования: он должен

Отныне он должен не только думать правильно; он должен правильно чувствовать, видеть правильные сны.
From now onwards he must not only think right; he must feel right, dream right.
Он должен быть там, когда вы возьмете Чамберса.
He should be there when you pick Chambers up.
Он должен был напасть на меня, а не на Хлои.
It should have gone after me, not chloe.
Он должен Луису за то, что тот вернул его.
He owes Louis for bringing him back here.
Он должен был жениться на... на какой-то из Спендер, что ли.
He was supposed to marry one of the - the Spencer ladies, I think.
Он должен быть гальванизирован или твердый цинк.
It has to be galvanized or solid zinc.
Но он должен был быть потолще.
Only he ought to have been still fatter.'
Он должен иметь характерные признаки своей разновидности и/или товарного типа.
They must be characteristic of the variety and/or the commercial type.
Гарри побежал. В голове не было других мыслей, кроме мысли об отце... Если это был он... если это и вправду он... он должен знать, должен выяснить...
Harry began to run. He had no thought in his head except his father... If it was him... if it really was him. he had to know, had to find out..
Нет, он должен быть взорван, когда наступление начнется, и я должен знать, что его уже нет.
No. It must go when the attack starts and I must know it is gone.
А он должен сгнить заживо в этой глупой яме.
While he has to rot alive in this stupid hole.
Ему нет никакого оправдания, и он должен быть безоговорочно осужден.
It does not have any justification and should be condemned unreservedly.
Он должен начать что-то здесь делать.
He needs to come sort out doings here.
Он должен был прислать инструкции на твой телефон.
He was gonna text instructions to your phone.
Ведь человек же - очень сложное существо, почему он должен быть объяснён логикой? или там экономикой? или физиологией?
After all, man is a complicated being, why should he be explainable by logic? Or for that matter by economics? Or physiology?
Почему он должен сражаться с Годзиллой, который может быть его другом?
Why must it fight Godzilla who should be a friend?