Примеры использования: он вернулся

- Он вернулся! - прошептала она.
"He's come back!" she whispered.
- Господи Иисусе, он вернулся!
' Jesus, is he back here tonight?
- Он вернулся, - сказал Корнелиус.
"He has come," said Cornelius.
Он вернулся в дом?
Was he back in the house?
Пусть он вернется к своему хозяину с достоинством.
Let him face his master with dignity.
Он вернулся к торговцу, и они на цыпочках спустились по лестнице.
He rejoined the trader, and together they tiptoed down the stairs.
Он вернулся на корабль!
It's back on the ship!
31 декабря он вернулся в Бразилию.
December 31, returning to Brazil.
И вот однажды вечером в феврале он вернулся домой и нашел на койке ее записку.
Then one evening in February he returned home and found a note from her on his cot.
Он вернулся в столовую.
He went back and into the dining-room.
Когда он вернулся на студию, Роза ждала его в кабинете.
Rosa was waiting in his office when he got back to the studio.
Он вернулся из Кении.
The one who's come back from Kenya ."
Дорогая, он вернулся.
Honey, he's come home.
Он не вернется, Астрид.
He's not coming back, Astrid.
Через некоторое время он вернулся уже пустой.
After a while it came back empty.
Он вернулся в день приезда племянника и был в городе.
He came back on the day of his nephew's arrival and was in town.