Примеры использования: он был удивлен
- все
- he was surprised
- прочие переводы
Он был удивлен, но рад.
He was surprised, but pleased, to see her.
Он был удивлен, когда Лизавета Петровна попросила его зажечь свечу за ширмами и он узнал, что было уже пять часов вечера.
He was surprised when Lizaveta Petrovna asked him to light a candle behind a screen, and he found that it was five o'clock in the afternoon.
Не похоже, что он был удивлен.
Он был удивлен убийством Джейка.
He was surprised about Jake's murder.
Он был удивлен, разве ты не видел?
He was surprised, don't you see?
До чего же он был удивлен!
Казалось, он был удивлён, почти разочарован, узнав, что поймал человека.
Аттерсон задумался: он был удивлен эгоизмом своего друга ив то же время почувствовал облегчение.
Он был удивлен увидеть Эстелль.
He was surprised to meet Estelle.
Он был удивлён, когда нашёл меня, и мы направились домой.
He was surprised to find me there, and we headed home.
Так, он был удивлен, что мы пришли за ним
Сайлас уловил гневные нотки в голосе Учителя. Он был удивлен, что Учитель не понимает его.
- Нотка изумления появилась в его голосе, он был удивлён её удивлением.
Будто он был удивлен, что может так свободно смеяться.