Примеры использования: он был самым

Он был самым лучшим из всех моих учителей, этот мистер Антолини.
He was about the best teacher I ever had, Mr. Antolini.
Но ты ведь знала, что он был тем самым, так?
But I would know if he was the one, right?
Он был самый сообразительный из тех,кого я знал
He had the most agile mind I've ever known...
У него была самая горячая подружка
He had the hottest girlfriend.
В те времена он был самым пылким мальчишкой на свете, теперь нет более пылкого мужчины.
He was then the most impetuous boy in the world, and he is now the most impetuous man.
Я хочу, чтобы он был самым уродливым в Нью-Йорке.
I want it to be the ugliest house in New York."
Тогда мы с ним были самыми юными ребятами в гастрольном автобусе!
Back then, we were the two youngest kids on the bus!
Он был самым обыкновенным торговцем и с ранних лет работал в этих краях.
He was a common trader, from his youth up employed in these parts-nothing more.
Он был самым веселым и бодрым из всех знакомых Джеффа, всегда полон оптимизма и обещаний о розовом завтра.
He was the most cheerful man Jeff had ever known, filled with optimism and promises of a rosy tomorrow.
Он был самым большим городом на всем промежутке от Сан-Хосе до Сан-Луис-Обиспо, и все предвидели, что его ждет блестящее будущее.
It was the biggest town between San Jose and San Luis Obispo, and everyone felt that a brilliant future was in store for it.
- Мы с ним были самыми близкими друзьями.
"We were close friends."
Он был самым кротким существом на свете и ни разу в жизни не отважился предпринять что-нибудь без ее совета.
He was the mildest of creatures and ventured upon no action of his life without consulting her.
Он был тем самым всё это время?
He was the one all along?
У него был самый красивый носик и кудрявые русые волосы.
He had the most perfect nose, curly blond hair.
У него был самый большой цирк в мире.
He had the biggest circus in the world.
Он был самым опасным человеком на свете.
He was the most dangerous man in the world.