Примеры использования: он больше не

Он больше не дилетант, он стал профессионалом.
He was no longer an amateur painter, he was a professional.
— Он больше не болен.
He's not sick anymore.
Значит он больше не сможет мне платить
So he can pay me no more
Но он больше не взглянул на неё.
He would not look again.
Он больше не сможет играть.
He will never act again.
Он больше не мог двигаться.
He could barely move anymore.
Может быть, он радовался, что ему больше не надо лгать.
Maybe he was glad to not have to lie anymore.
Потому что он больше не вернулся.
'Cause he never came back.
Он больше не брал ее ласково за руку, не держал ее ладонь в своей.
He never even took her hand and held it kindly.
Он больше не будет рабом предрассудков.
He determined to be swayed by no prejudices.
Он больше не играет.
He stopped playing.
Тогда они вошли вместе, и он больше не качался.
Then they both got in together, and it wobbled no longer.
Никогда с ним больше не разговаривала.
Never spoke to him again.
Он больше не нужен.
No longer important.
Он больше не ощущал своего веса.
He no longer felt any substance.
Он больше не наказан!
He's not grounded anymore.