Примеры использования: окончить университет
- все
- graduate from University
- college
- прочие переводы
На нее полагаются лучшие адвокаты, окончившие лучший университет.
Окончила Университет Южной Дании.
Graduated from University of Southern Denmark.
Ты оканчивала университет?
Что касается Джонатана Тейлора, он окончил университет Плимута с высшим баллом в дипломе по морской биологии.
As for Jonathan Taylor, he graduated from Plymouth University with a first-class degree in Marine Biology.
Оба эти господина в 1809 году окончили один университет.
В 1997 г. окончил Университет Дьюк штата Северная Каролина (США) с дипломом магистра экономики.
Юра, Миша Гордон и Тоня весной следующего года должны были окончить университет и Высшие женские курсы.
Yura, Misha Gordon, and Tonya were to finish university and the Higher Women's Courses in the spring.
Окончить университет, Хенце?
Graduating from high school, Henze?
Понимаешь, после того как ты окончишь университет и мы с тобой поженимся.
- Вы окончили университет? - ни с того ни с сего спросил он.
Но теперь, когда она доказала, что лучше знает грамматику, нежели дельцы и даже окончившие университет футболисты, она стала для него личностью.
But now, having demonstrated that she knew more grammar than did business men and college graduates, she became an individual.
Со временем я стал его верным помощником, вот почему, окончив университет, мы решили держаться вместе.
Gradually I had come to be his inseparable assistant, and now that we were out of college we had to keep together.
В 1994 году она окончила Университет Осло по специальности "Химия атмосферы".
В 1996 году окончила Красноярский государственный университет по специальности «правоведение».