Примеры использования: ознакомиться с
- все
- read
- familiarize myself with
- see
- look at
- review
- examine the
- look
- checked out
- consult
- familiar with
- look into the
- to the
- acquainted yourselves with
- hears a
- inspect the
- know
- learn a
- over
- peruse
- through the
- прочие переводы
У всех была возможность ознакомиться с ним?
- Хочешь ознакомиться с китобойным делом, а?
Нам нужно время, чтобы ознакомиться с этим.
Он ознакомился с их анкетами - большинство поступили на работу в последние восемь лет по рекомендации Тухи.
He looked up their records: most of them had been hired in the last eight years; recommended by Mr. Toohey.
Эти перечни вводятся в полицейскую базу данных, и сотрудники полиции могут ознакомиться с ними при проведении любого контроля.
These lists are entered into the Police database, which may be consulted by police officers during any screening.
У меня есть копия протокола, так что можете ознакомиться с деталями.
Ознакомьтесь с материалами дела.
Acquaint yourselves with the case files.
Она придет ознакомиться с делами.
Я имел возможность ознакомиться с тавнианскими законами.
Это поездка на восток, ознакомиться с колледжами.
Но однажды и он неожиданно явился ознакомиться с планом.
Я хочу ознакомиться с этим.
Вам следует ознакомиться с этими технологиями или работать с партнером, который сможет помочь вам.
5. Данный форум даст возможность ознакомиться с различными мнениями и взять на вооружение элементы передового опыта.
5. The forum will provide an opportunity to hear a diversity of views and to capture elements of best practice.
- Я бы хотел ознакомиться с вашей политической программой.