Примеры использования: однако это

Однако это может принести семье утешение.

However, this may give the family solace.

Однако это не было безумием.

But it wasn't an extravagance.

Однако это только днем.

However, that is only during the day.

Однако это вполне возможно.

But its possible.

Однако это не мешает вам развлекаться...

That doesn't prevent you from going out...

Однако это предположение вводит в заблуждение.

This suggestion, however, is misleading.

Однако это не моя забота.

Still, that was up to Mrs Danvers.

Однако это дальняя родственница

It's a distant relative, though.

Однако это было не так.

Not so, however.

Однако это сознание не заживляло рану, нанесенную правдой о матери.

But these did not compensate for the pain in his knowledge.

Однако это не так.

But that is not true.

Однако это также значит, что энергия луча может быть слишком сильной и она поранит Землю.

However, it also means that the beam energy may be too strong injuring the Earth.

Однако эта задача гораздо более высокого класса и на порядок труднее.

But is a problem of different kind on more difficult level.

Однако это было не так.

It was not this.

Однако это нисколько не помогло старому джинну избежать неприятного разговора.

Yet, this in no way staved off the unpleasant conversation.

Однако эти смелые мужчины не одни.

These brave men are not alone.