Примеры использования: одна вторая

Одна из Джорджии, вторая из Коннектикута.
One of them's from Georgia, one of them's from Connecticut.
Одна, вторая, третья.
One, two, three.
Одна, вторая, третья и четвертая.
One, two, three, and four.
Ну... одна... вторая... третья!
Well, one... two... three!
Он тщательно исследовал их, сначала одну сторону, потом вторую, посмотрел на свет.
He examined them carefully, first one side and then the other, then held them up to the light.
- Карат - это название семян сладкого рожка, -пояснил Дэвид, - которые весят двести миллиграммов, или одну целую одну сто сорок вторую унции каждое.
"The carat was named for the carob seed," David explained, "because of its consistency in weight. One carat equals two hundred milligrams, or one one-hundred-forty-second of an ounce." Josephine said,
Одно ведро доверху, второе.
One bucket full, two buckets.
Далее располагались два француза: один с бородой, второй значительно моложе - вероятно, отец и сын.
Behind these two were a couple of Frenchmen, one with a beard and one much younger - perhaps his son.
Просто помни, у тебя есть всего один второй шанс.
Just remember, you only get one second chance.
Далее и один, и второй контактируют только с биржей, а еще вернее, с расчетной палатой.
Further, one and the second are in contact only with the exchange, or rather, with the clearing house.
По раскаленной улице в слепящем безветрии шли белые женщины. Одна, вторая, еще и еще, и у всех ошеломленные лица, и все порывисто шуршат юбками.
As they watched, down the hot road in the windless light first one white woman and then another arrived, all of them with stunned faces, all of them rustling like ancient papers.
Одна вторая вперёд.
Ahead, half speed.
С тысячью долларов, данными ей Конрадом Морганом, Трейси купила два парика. Один светлый, второй — черный, весь заплетенный в мелкие косички.
With the thousand dollars that Conrad Morgan advanced her, Tracy purchased two wigs--- one blond and one black, with a multitude of tiny braids.
Но... еще один шаг, второй, третий - и нас нагнал хриплый окрик из будки, от которого в наших жилах застыла кровь.
However, a few paces further on a screech from one of the positions chilled our blood.
Одну во второй и две в третий.
One the second and two the third.''
- Есть одно место во втором классе, мсье...
"There is a second-class berth, Monsieur-"