Примеры использования: один до

Цвета различают по шкале от одного до десяти.
The colors are named on a scale of one to ten.
Были номером один до сегодняшнего дня.
Number one until today.
А теперь вы попросите задумать число от одного до десяти?
Are you going to ask us to think of a number between one and ten now?
И еще один до сих пор в автобусе.
And the other one's still on the bus.
- Выбери число, от одного до двенадцати.
- Pick a number, one through 12.
Я был один до войны, и я буду один после.
I was one before the war, I'll be one after, too.
По шкале от одного до десяти, сколько шансов у ваших отношений, если ничего не изменится?
On a scale of 1 to 10, will you stay together if things don't change?
Они пронумерованы от одного до двенадцати.
They're numbered one through 12.
Один до переезда, а второй после.
One before the move, and one after.
Никогда больше не ходи одна до своей машины.
No more walking alone to your car.
Купон Администрации упал после переворота с трех к одному до семнадцати к одному, и гражданские служащие взвыли, поскольку Майк все еще платил им купонами.
Authority Scrip dropped from 3-to-1 to 17-to-1 after coup and civil service people screamed, as Mike was still paying in Authority checks.
Я оставила ее одну до вашего приезда.
I left her alone until you arrived.
Деньги могут быть вам выплачены по ее усмотрению, в возрасте от двадцати одного до тридцати пяти лет.
At her discretion, the money can be paid to you at any time from the age of twenty-one to thirty-five."
Выбери число от одного до десяти.
Pick a number between one and ten.
Так вы дома одни до воскресенья?
So you're home alone until Sunday?
Выберите число от одного до десяти.
Pick a number between one and ten.