Примеры использования: ограниченно

Со своей стороны ВСООНЛ уже оказывают максимальную поддержку в пределах их ограниченных возможностей.
For its part, UNIFIL is already providing as much support as it can within its limited means.
После их победы в начале восемнадцатого века, утвердились более ограниченные взгляды.
After their victory at the beginning of the eighteenth century, the more restrictive view became dominant.
Но с ограниченной силой здесь.
But one with scant power here.
Я не позволю какой-то жалкой, ограниченной идиотке, которая не может справиться со своей алкогольной...
Because I am not about to let some miserable, petty mess who can't seem to handle her liquor...
Формат их был ограничен, зато не ограничена свобода.
Their form was restricted, but their liberty was great.
А ещё ограничен и аморален.
You're also shallow and amoral.
Дискриминация лиц с ограниченными физическими возможностями
Discrimination against persons with disability.
Это ограниченный круг людей, Мелли.
It's a finite number of people, Mellie.
Чтобы проделать это, мы встанем перед необходимостью выбора отсчета, правильных допущений и, наконец, нахождения путей решения за ограниченный период времени.
To do more, we would actually have to choose a correct starting point, make correct assumptions, and then find ways of carrying through calculations in a finite time.
Растущий глобальный спрос на энергоносители и другие ограниченные ресурсы может привести к спорам.
And the growing global demand for energy and other scarce resources could lead to disputes.
Он странный, тупой, ограниченный парень.
He's a weird, dorky, little guy.
Почему люди Земли такие ограниченные?
Why are Earth people so parochial?
На это Вольф отвечал: - Человеческий ум ограничен.
"The human mind has limitations," answered Wolf.
И был ограничен инвалидной коляской всю свою жизнь.
Been confined to a wheelchair his entire life.
Я думаю, что говорила про ограниченный доступ.
I believe I said restricted.
Это следует делать, не допуская создания чрезмерной нагрузки на их зачастую ограниченные людские ресурсы.
This should be done while avoiding straining their often scarce human resources.