Примеры использования: ого как

Ого, как вы разгневались! И между прочим, вам это очень к лицу, о чем вы, вероятно, сами знаете.
My, what a passion you are in and it's quite becoming, as you probably know.
Ого, как здесь уютно.
Wow, this place looks great.
Ого, как у неё плохо с математикой.
Wow, she's bad at math.
Ого, как странно.
Wow, man, that is weird.
Ого, как всё запутано.
Wow, that was spooky.
Ого, как лестно.
Wow, that's flattering.
Ого, как много конфорок!
Whoo, that's a lot of burners!
Ого, как классно.
Wow, this is amazing.
-- Ого, как поздно! -- Дориан сел в постели и, попивая чай, стал разбирать письма.
How late it was! He sat up, and, having sipped some tea, turned over his letters.
Ого, как быстро всё рухнуло.
Wow, that fell apart really fast.
Ого, как мило.
Wow, that's nice of you.
- Ого, как быстро.
Wow, that's fast.
Ого, как разошелся Аватар!
Ooh, and a blatant hold by the Avatar!
Ого, как ты вырос!
Look how much you've grown!
Ого, как у тебя так получается?
Come on, how do you do that?
Ого, как мило, мне так жаль.
Wow, that's so sweet, I'm sorry.