Примеры использования: овальное

А кроме того, посадите в Овальный кабинет очень опасного человека.
You will also put a very dangerous man in the Oval Office.
И наши отношения будут распространяться уже и на Овальный кабинет.
And our relationship extends to the Oval Office now.
Я не могу пустить вас в Овальный кабинет.
I can't allow you into the Oval Office.
Всегда хотел увидеть Овальный Кабинет.
I have always wanted to see the Oval Office.
Ну, это Овальный кабинет.
Well, this is the Oval Office.
Палка эта волшебная - она обеспечивает овальный карман пустого пространства перед ним на кишащем толпами тротуаре.
The cane is magic, opening a pocket of empty space before him on the crowded, jostling sidewalk in a teardrop-shaped wave.
Или испачкать сажей его овальный компьютерный монитор.
Or put black soot round that oval computer screen.
Блюдо было большое и овальное, как щит африканского вождя, и весило двадцать фунтов.
The platter was large and oval-shaped, like the shield of an African tribal chief. It weighed twenty pounds.
О, смотри, это овальный кабинет.
Oh, look, this is the Oval Office.
Знаешь почему Овальный кабинет называют "овальным"?
Do you know why it's called the Oval Office?
- Она хочет увидеть Овальный Кабинет.
– She wants to see the Oval Office.
Тебе нужно найти свой овальный.
You need to find your Oval.
И "Надёжный источник" отмечает, что "Овальный кабинет"
Reliable Source notes that the Oval Room...
Из него как раз видно Овальный кабинет.
Looks right down onto the Oval Office.
Перед глазами всплыло хорошенькое овальное личико Маргарет. Как она сказала: "Мой отец, наверное, поможет вам".
He could see Margaret's oval-shaped face as she said, My father might be the one to help you.
И посылка, брошенная рукой дюжего почтовика, рухнула на груду овальных тючков, торбочек и ящиков.
Thrown by the hand of a mighty postal worker, the parcel tumbled onto a pile of oval-shaped sacks, bags, and boxes.