Примеры использования: обычная одежда

Нет, Доктор, наша обычная, повседневная одежда.

No Doctor, our ordinary, everyday clothes.

Поверх обычной одежды.

Не узнал его в обычной одежде.

I didn't recognize him in his street clothes.

Наши прачечные не просто отстирывают обычную одежду и простыни.

Our laundries do not just clean ordinary clothes and sheets.

Мы должны переодеться в нашу обычную одежду и сбежать отсюда.

We need to change into our regular clothes and sneak out.

Ее зовут Челси, и она была в обычной одежде.

Her name is Chelsea, and she was in regular clothes.

Я разговаривала с ней, и она сказала, что ты можешь носить обычную одежду на предварительных слушаниях.

Well, I spoke with her, and she said that you can wear regular clothes to your pre-trial hearing.

- О, и это твоя обычная одежда?

- Is that what you're wearing?

Теперь мы наконец увидим, как они выглядят в обычной одежде.

Now we get to see what they look like in street clothes.

Ты носишь обычную одежду, кроме вортника.

You wear ordinary clothes, apart from your dog collar.

Ты был не в своей обычной одежде.

You weren't in your regular work clothes.

Снимайте форму и надевайте свою обычную одежду.

Get out of the bag and change back into your street clothes.

Монахини проголосовали за смену их одеяния на обычную одежду.

The nuns voted to discard their habits in favor of ordinary clothes.

- Поэтому вы одели его в обычную одежду и и сбросили в водосток.

- So you dressed him in his regular clothes and took him to the storm drain.

Я просто не понимаю, что не так с моей обычной одеждой.

I don't see what's wrong with my regular clothes.

-Твоя обычная одежда скрепляется английскими булавками.

-They're held together by safety pins.