Примеры использования: объедение

Пицца здесь просто объедение.
The pizza's delicious.
- Но это просто объедение, Микки.
- But it was very delicious, Mickey.
- Прекрасно, - сказал Думбльдор, - тогда он очень скоро встанет на ноги... Дерек, а ты пробовал эти колбаски? Объедение!
“Good, ” said Dumbledore. “Then he should be up and about in no time... Derek, have you had any of the chipolatas? They ’re excellent.”
- Объедение!
"They are delicious.
Священники создали девять каменных маркеров, объедение которых, предположительно, покажет, где спрятано тайное сокровище квиндозима.
The priests created nine stone markers that, when united, are supposed to reveal the final resting place of the quindosim's protected treasure.
"Патра ни мачи" твоего отца просто объедение.
Your father's patra ni machhi is a gift to my mouth.
Несколько продуктов выпало, но курица - просто объедение.
A few things fell out, but this chicken is good.
Торт просто объедение, Фауста.
This cake is delicious, Fausta.
Торт - объедение, и имя твое написано... правильно?
You have a delicious cake with your name spelled correctly?
Масло Бетси нашла несъедобным, зато хлеб был вкусным, а грибы - просто объедение.
The butter Betsy could not eat, but the bread was good and the mushrooms delicious.
Полковник Кэткарт говорит, что это - сущее объедение.
Colonel Cathcart always does.'
Ммм, Боже, шоколадный мусс просто объедение...
Mmm, god, this chocolate mousse is scrumptious.
От него моллюски просто объедение.
It makes the shellfish taste delicious.
Пироги у неё просто объедение, уж поверьте.
She makes incredible pies, believe me.
Пончики просто объедение!
The wafers are delicious.
Дружище, это объедение.
Man, this is so good, man.