Примеры использования: общаюсь с
- все
- talk to
- communicate with
- with
- speaking to
- associated with
- talk with
- commune with
- hear from
- meet
- interact with
- communicate
- consort with
- deal with
- to
- communication with
- contact with
- see
- hang with
- know
- socialize with
- прочие переводы
Общаюсь с друзьями.
Talking to my friends.
- Догадываюсь, что вы испытали некоторое затруднение, общаясь с моим личным охранником- сержантом Тайлу сом! Особенно, когда он заявил, что обязан доставить только доктора Селдона?!
"Yet I am given to understand that you raised difficulties with my personal aide, Sergeant Thalus, when he wanted to take only you out of Dahl."
А я общаюсь с тобой по собственному желанию.
- Долгие месяцы не видишь земли, и провизия бывает на исходе, и кончаются запасы пресной воды, а ты общаешься с могучим океаном, и все такое в этом роде?
'Months and months out of sight of land, and provisions running short, and allowanced as to water, and your mind communing with the mighty ocean, and all that sort of thing?'
-Я сутками общаюсь с людьми.
Мне все труднее общаться с другими.
Я могу общаться со сложными людьми.
Только настоятельница имеет право общаться с посторонними.
- Не хочу обкрадывать вас, - сказал доктор Лебрен, - никто в мире не может более общаться с ним...
"I will not rob you of your money," said Doctor Lebrun; "no one in this world can ever communicate with him again --"
Лэнгдон был по-прежнему не способен серьезно отнестись к словам камерария о том, что он не только общался с самим Богом, но и смог расшифровать послание небес.
Langdon was still unable to comprehend the camerlegno's conviction that he had spoken to God, much less that he had deciphered the message.
Он общался с Турком?
Ты сегодня общался с Вероникой?
Это отличный способ завести друзей и общаться с людьми.
Потому что я общаюсь с инопланетянами.
Это был молодой человек примерно моих лет; признаюсь, я не испытывал к нему особой симпатии, однако он все равно взял в привычку общаться со мной в подчеркнуто доверительной манере.
Dykes was a young man of about my own age, and although I had affected no interest in him it was his wont to address me in some confidence.
Но ничего не происходило. Она даже не подошла ни к одной картине, не общалась с сообщником.
But it had not come. She had not gone near any of the paintings, nor had she made contact with an accomplice.