Примеры использования: образуются

Сотрудники НАСА сказали ему именно это: хондры могут образоваться исключительно в космосе.
Chondrules form only in space. That's what NASA told me.
Неустойчивая воронка, которая при этом образуется, позволит расширить этот карман и создаст большую пещеру.
The unstable vortex it generates would be allowed to expand into that pocket and create an even larger cavern.
Я думал, что в этом находились истоки того, откуда должна была образоваться увлекательная музыка и я хотел принять участие в продвижении этого.
I thought that was the future of where exciting music was going to come from and I wanted to part of promoting that.
Образовался круг.
A ring was formed.
Всё образуется как нельзя лучше.
It makes everything just right.
В самом темном углу покривившегося забора Петр Степанович вынул доску; образовалось отверстие, в которое он тотчас же и пролез.
At a dark corner in the slanting fence Pyotr Stepanovitch took out a plank, leaving a gap, through which he promptly scrambled.
Может образоваться складка на горле.
Maybe a tuck in the throat.
Но в чанах образуются плесень и окись.
But there's mildew and formic acid in the vats.
Из-за оседания каменного настила, плохо укрепленного на песчаной подпочве, там образовалось большое скопление дождевых вод.
The pavement, badly sustained by the subjacent sand, had given way and had produced a stoppage of the water.
Но кажется, на трахее могли образоваться рубцы.
But it feels like there could be scarring on the trachea.
После него образовались две палаты Конгресса.
It created the two houses of Congress.
Вот эти гематомы, скорее всего, образовались от круглого предмета.
The bruises here were likely caused by a rounded instrument.
США, в результате чего образовался незадейство-ванный остаток на общую сумму 0,3 млрд. долл.
The related expenditure amounted to $4.1 billion, resulting in an overall unencumbered balance of $0.3 billion.
Может, всё образуется само.
Well, maybe it'll sort itself out.
Надеюсь, все образуется.
I hope it all works out.
Может, всё образуется.
Maybe it's gonna be okay.