Примеры использования: обойма

Мне нужна обойма.
I need my clip now.
Последняя обойма!
Last magazine!
Вся обойма выпущена, но ни одного попадания.
All rounds have been fired, but didn't hit anyone.
У меня нет обоймы, которая подходит твоему пистолету.
I don't have one that fits that gun.
Отпечатки моих пальцев есть на обойме.
They're my prints on the cartridge.
У тебя есть обойма?
Do you have a mag?
В следующий раз обойма будет заряжена.
Next time the chamber will be loaded.
Осталась последняя обойма.
I only have one more clip.
Использованная обойма той же модели, а угол Пакоймы и Третьей всего в десяти кварталах от нашего места преступления.
Ejected cartridge was the same make as ours, and Pacoima and Third is only ten blocks from our murder scene.
Это что твоя четвертая обойма?
That's what, your fourth mag?
Вместо грома выстрела раздался лишь сухой щелчок бойка. Обойма была пуста.
The roar of gunfire was replaced with the cold click of an empty chamber.
У меня осталась одна обойма.
I've got one clip left.
Он положил их на койку, достал пистолет, вынул обойму, вытряхнул патрон.
He laid them on his bed and then brought out the pistol, took out the magazine and snapped the loaded shell from the chamber.
Она вставила новую обойму взрывных патронов в пистолет.
She opened her gun, sliding a fresh round of blast cartridges into place.
Наши обоймы пусты.
Our guns are empty.
На обойме из пистолета отпечатки принадлежат не Джаффу Китсону.
They're not Jaff Kitson's prints on the cartridge of the gun.