Примеры использования: обеспокоенность
- все
- concern
- anxiety
- concerned about
- concern at
- concern over
- прочие переводы
Просто семейное собрание, ... где каждый сможет высказать свою обеспокоенность и быть услышанным.
Понимаю вашу обеспокоенность негативными последствиями, которое может оказать дело на ответчика, но таков мир, в котором мы живём, и в этом мире, я отклоняю ваш запрос.
I understand your concern about the negative impact the subpoenas might have on the targets in this case, but that's the world we live in, and in that world, I must deny your motion.
Вы разделяете мою обеспокоенность ситуацией с валерианцами?
- Хотел бы я знать, что это он там подготавливал? -задумчиво произнёс Рон, с ноткой обеспокоенности в голосе.
Рабочая группа выражает глубокую обеспокоенность этим явлением.
И вновь я разделяю обеспокоенность.
Бангладеш выразил обеспокоенность сообщениями о дискриминации и расизме.
Лишь искренняя обеспокоенность.
это давно назревший ответ на вполне реальную обеспокоенность большинства граждан этой страны, которую они испытывают по отношению к иммиграции.
it's a very long overdue response 'to the very real anxiety that 'the majority of people in this country feel about the issue of immigration.
Я хочу выразить мою обеспокоенность руководством больничного совета.
Он описал его как серьезную обеспокоенность.
Мы выражаем серьезную обеспокоенность в связи с этим.
В связи с этой ситуацией мы хотели бы выразить нашу глубокую обеспокоенность.
Мы испытываем в связи с этим глубокую обеспокоенность.
Она выразила обеспокоенность в связи с дискриминацией в отношении некото-рых меньшинств.
ЕВЛЕКС выражает серьезную обеспокоенность в этой связи.