Примеры использования: обеденный стол
- все
- dining table
- dinner table
- dining room table
- lunch table
- table
- dinner
- a kitchen table
- dining room table
- прочие переводы
Когда тут жила мама, у нас было уютно. Потом квартира стала велика для меня, пришлось перетащить обеденный стол из столовой ко мне в спальню.
It suited us well enough when Mother was with me, but now that I was by myself it was too large and I'd moved the dining table into my bedroom.
Ты бы действительно поддержала меня против обеденного стола?
Она зарезервировала себе место за обеденном столом в Княжеском Гриле, маленьком, но более элегантном, чем главный обеденный зал.
She had reserved a table upstairs in the Princess Grill, which was smaller and more elegant than the main dining room.
Обеденный стол это не хлам.
A kitchen table isn't clutter.
Камин, обеденный стол...
Мы будем это делать, как нормальные семьи, за обеденным столом.
В это время старый подрядчик сидел за обеденным столом.
Я сижу за своим обеденным столом.
Да и в самом Максиме Петровиче, в улыбке его толстых губ, было приятное, плотоядное, отчего именно за обеденный стол тянуло с ним сесть.
There was something agreeable, something of the flesh-eater about Maxim Petrovich and the way his fat lips smiled. It made one feel drawn towards sitting down with him at a dinner table.
Я хочу свободную от Милли зону возле меня, по крайней мере в три обеденных стола в ширину.
И вот все эти достойные люди уселись за обеденный стол.
- Вы сожгли обеденный стол?
Между ними был обеденный стол и длинное, узенькое, от стены к стене тянувшееся окно.
Он мог обмануть кого угодно, но здесь его надули с такой гениальной простотой, что он долго еще стоял, колотя ногами по толстым ножкам обеденного стола.
He could deceive anyone he liked, but this time he had been fooled with such brilliant simplicity that all he could do was stand for some time, lashing out at the thick legs of the table.
Да, и обеденный стол не продается.
Я выбирала обеденный стол, и кухонный стол тоже я выбирала.