Примеры использования: о, ну

О, ну-ну, не трать мое время.
Oh come come, don't waste my time.
О, ну ведь ты, наверное, измождён.
Oh, well, you must be exhausted.
О, ну ты был прав.
Oh, well, you were right.
- О, ну слава богу.
- Oh, thank God.
- О, ну это уже более умно.
Oh, that makes more sense.
О, ну почему у меня нет видеокамеры!
OH I wish I had a camcorder!
О, ну хорошо, значит передумала.
OK, changed her mind.
О, ну знаешь, обычное.
0h, you know, the usual.
О, ну надо же все так запутать!
You've got me all tangled up.
О, ну спасибо, дружище.
Well, uh, thank you, friend.
О, ну тогда, спасибо вам большое.
Oh, well, thank you very much.
О, ну ладно, смотри.
Oh, yeah, watch me.
- О, ну конечно, я просто...
- Of course, I just...
О, ну давайте, ребята!
Oh, come on, guys.
О, ну для начала не плохо.
Oh, well, that's ample.
- О, ну тогда я пойду.
- I think I'll be going.