Примеры использования: о черт,

- О чёрт, я знаю твои безумные идеи, но я говорю практически, с точки зрения человека в моем положении.
"Oh, hell, I know your crazy ideas, but I'm speaking practically, for a man in my position.
О чёрт, нет.
Hell, no.
- О черт, нет!
Aw, hell no.
О черт, мне пора!
Shit, I gotta go!
О черт, о черт.
Oh shit, oh shit.
О черт, четыре.
Oh, hell, four.
Он готов творить великие вещи, изумительные вещи, вещи, непревзойдённые в... в... о чёрт... в архитектуре.
He was ready to do great things, magnificent things, things unsurpassed in ... in ... oh, hell ... in architecture.
- О черт! - крикнул инженер.
"Oh, hell!" cried the engineer.
О черт, ковер.
Oh, shit, the rug.
"О черт бы ее побрал! - в сотый раз подумала Скарлетт.
"Oh, damn Melanie!" she thought a thousand times.
О черт, Алина.
God damn, Alina.
О чёрт, нет!
Oh, hell no.
- О чёрт подери, да я не о Джиме забочусь!
"God damn it, I'm not thinking of Jem!"
О черт, это мама.
Oh shit, it's Mum.
О чёрт, чёрт!
Oh, shit!
О черт, я выиграл!
Oh shit, I won!