Примеры использования: о чем говорят

Знаешь, о чем говорят убийцы?
Know what the killers talk about?
- Боюсь, я не совсем понимаю, о чем вы говорите.
' I am afraid I don't understand what you mean.
О чем это говорит, Барт?
What does this tell you, Bart?
Пожалуйста, подумайте над тем, о чем я говорил».
Please think about what I have said.”
У нас есть то, о чём мы говорили.
We have what we discussed.
Также очень важным является формирование добровольной пожарной охраны, о чём тоже министр говорил.
It is also very important to form a volunteer fire-fighting system, and the minister mentioned this too.
Я вас презираю и ни о чем не хочу говорить ни с кем из вас!
I despise you, and will have nothing to say to any of you!
Знаю, о чем говорят доказательства.
I know what the evidence says.
Расскажи мне, о чем говорят люди.
Tell me what the people are saying.
- Я вообще не понимаю, о чем вы говорите.
"I do not understand in the least what you are talking of."
Послушай, о чем говорят медсестры и доктора.
Listen to the nurses and doctors talk.
- Знаешь, - тихо заметила Тамара, - я об этом почти догадывалась, а в особенности тогда, когда ты встала на колени перед певицей и о чем-то говорила с ней тихо.
"Do you know," quietly remarked Tamara, "I almost guessed about this, and particularly then, when you went down on your knees before the singer and talked quietly about something with her.
Сара Мэннинг о чем-то говорит?
Sarah Manning mean anything to you?
Вот это далеко не полный перечень того, о чём говорилось и что было сделано.
This is far from a complete list of what was said and done.
О чем вы говорите, — спросил Рейнольдс.
"What are you talking about?" Reynolds asked
- Я не знаю, о чем вы говорите, - сказала я.
' I don't know what you mean,' I said.