Примеры использования: о от

Конгрессмен О от демократической партии.
Congressman Eo of the Democratic Party.
О! От каких мелочей зависит порой наше душевное благополучие!
Oh! what slight cobwebs of chances stand between us and Temptation!
О, от них просто дух захватывает.
Oh, they take my breath.
О: От депрессии страдает не только сам больной.
A: Depression not only affects an individual.
- Возможно, что все легенды о роботах произошли от одной.
"The tales of robots probably originate from one master legend, for the general theme is the same.
Постепенно старик своими словами рассказал седокам все, что они уже раньше знали о Микулицыных от Самдевятова.
The old man gradually told his passengers in his own words what they already knew about the Mikulitsyns from Samdevyatov.
Он узнал о географии от моряков на побережье.
He learned geography from the sailors on the waterfront.
- О, избавьте меня от вашего высоконравственного возмущения.
"Oh, spare me your moral indignation.
В конечном счете мы говорим о от 900,000 до миллиона людей к тому времени когда это будет построено большинство из них автомобилисты.
So ultimately we're talking about 900,000 to a million people by the time it's done most of them singIe-car drivers.
О, от Федерального прокурора в Санта Фе.
Ooh, from the U.S. attorney in Santa Fe.
о) "От кварков до Вселенной – большой взрыв в лабораторных условиях" (представитель Германии);
(o) “From quarks to the universe: the Big Bang in the lab”, by the representative of Germany;
- Сколько Голливуд налепил историй о спасении землян от астероидов-убийц? И во всех героем выступает именно НАСА!
"How manyNASA-saves-the-world-from-a-killer-asteroid movies can Hollywood make, for Christ's sake?
Зная о зависимости Толлифера от Каупервуда, Мэриголд считала, что ей будет вовсе не трудно убрать с пути соперницу.
Aware of his connection with Cowperwood, she believed she had a weapon that might easily clear the field for her.
- О, ты никогда ни от чего не отречёшься!
"Oh, you'll never renounce anything!
- Видите ли, месье Пуаро, я много слышала о вас. Особенно от Корнелии Робсон.
"You see, M. Poirot, I'd heard a lot about you from Cornelia Robson.
Мамушка уж позаботится о Скарлетт, независимо от того, хочет этого Скарлетт или нет.
Mammy would take care of Scarlett whether Scarlett wished it or not.