Примеры использования: о нет, это

- О нет, это не для меня, - хорохорился Аарфи.
' Oh, no, not me,' Aarfy bragged.
-- О нет, это далеко!
"Oh, no, that's too far off!
О нет, это меня бьет лихорадка.
Valga me Dios, no! 'Tis my own poor nerves!
- О нет, это не так, совсем не так,- прервал меня демон. - И, однако, таково, как видно, впечатление, которое производят мои поступки.
"Oh, it is not thus - not thus," interrupted the being. "Yet such must be the impression conveyed to you by what appears to be the purport of my actions.
О нет, это слишком опасно.
Oh no, it's too dangerous.
О нет, это слишком тяжело для тебя, мамочка.
That's too heavy, Mama.
О нет, это не так.
Oh no, it doesn't.
О нет, это не моя вина.
It wasn't my fault.
Я прошу? О нет, это просит Конфедерация, это Конфедерации нужны ваши драгоценности, и я уверен, что никто из вас не ответит ей отказом.
No, the Confederacy wants your jewelry, the Confederacy calls for it and I know no one will hold back.
-- О нет, это все так неотделано.
"It's well worth taking up." "Oh, no, it's all so sketchy."
- О нет, это моя шляпа.
' Oh no! that is my bonnet.
О нет, это ужасно.
Oh, no, that's horrible.
О нет, это невозможно.
Oh, no, that's impossible.
О нет, это так и есть.
Oh, yes it is.
О нет, это Мора.
Are you heading to court?
О нет, это Хан.
Oh, no, it's Han.