Примеры использования: о нет не

- О нет, не поэтому вы в госпитале, - злорадно сказал майор Сэндерсон.
'Oh, no, you're not,' gloated Major Sanderson maliciously.
- О нет, не очень, - сказала я.
'Not so very well,' I said.
- О нет, не может быть!
"Oh, no!"
- О нет, не все равно.
"Oh, I care.
- О нет! Не очень! - небрежным тоном ответила она.
She replied carelessly- "Oh, dear me, no, not much."
- О нет, не теперь! В эту минуту я не решусь заговорить с ним! Увы!
"O no-no-no-I must not at this moment dare to speak to him-Alas!
"М. Ван Брандт! " Я мог называть ее и Марией, и Маргаритой, и Мартой, и Мабелью, и Магдалиной, и Мери... О нет! Не Мери.
"M. Van Brandt!" I might call her Maria, Margaret, Martha, Mabel, Magdalen, Mary-no, not Mary.
О нет, не просто кто-то.
Oh no, not just someone.
- О нет, не Филипп.
"Oh, no, not Philip."
О нет, не думаю.
Oh, I dont suppose so.
- О нет, не совсем, - сказал он, вынимая изо рта соломинку и с величайшим интересом разглядывая ее.
"Oh, yes, I do in a way," he said removing the straw and surveying it as if it were highly interesting.
- О нет, не могу сказать, что знаю, кто вас выкупил.
"No; I am afraid I could not."
О нет, не так рано!
Oh, dear, no!
О нет, не противны!
Oh, not abhorred!
О, нет, не сразу.
Oh, no, not at first.
О нет, не хочешь.
Oh, no, you don't.