Примеры использования: о котором
- все
- about whom
- for which
- about
- that
- which
- of which
- those about
- about which
- have
- mention
- on that
- on which
- the
- of
- of who
- of that
- as to the
- прочие переводы
Меня очень интересует этот молодой человек, о котором я так много застал тогда всяких слухов.
У твоей мамы есть друг, о котором мало кто знает.
Он вручил мне также список книг, о котором я просил, и я откланялся.
В отсутствие мотива преступления он мог лишь посоветовать присяжным вынести тот самый вердикт, о котором только что говорил.
In the absence of any motive for the crime, he could only advise the verdict he had just mentioned. The jury would now consider the verdict.
- Ну, мой дорогой Камюзо, как идет дело, о котором я говорил с вами сегодня утром?
Не та ли Элис Меррен, о которой в газетах?
- Его мать, о которой он нам рассказывал? -спросила Маргарет.
Теплая благодарность к своему телу, о котором он никогда не вспоминал, захлестнула Рубашова, а неминуемая гибель наполнила его самовлюбленной горечью.
A warm wave of sympathy for his own body, for which usually he had no liking, played over him and its imminent destruction filled him with a self-pitying delight.
У кого мог быть мотив, о котором не подозревал никто из посторонних?
Вакуум, о котором Вы говорите, не является ни материей, ни духом.
Есть один момент, о котором рядовые обыватели даже не догадываются.
Адвокат, о котором упоминает в своём письме Майкл Ситтен.
Позвольте мне упомянуть две темы, о которых я хочу осведомить Конференцию.
Он может становиться практически неразличимым на фоне растений, о которых заботится.
Думаешь, это был один из пришельцев, о которых ты говорил?