Примеры использования: о его

Потом она расспросила о его друзьях и проявила большой интерес ко всему, что он о них рассказывал, и как они живут, и как проводят время.
Then she wanted to know about his animal-friends, and was very interested in all he had to tell her about them and how they lived, and what they did to pass their time.
И вот когда он умер, я вдруг понял, что плачу не о нем, а о тех вещах, которые он делал.
And when he died, I suddenly realized I wasn't crying for him at all, but for the things he did.
В Пентагоне в день сообщения о его смерти открыли шампанское.
Popped champagne at the Pentagon when he was reported dead.
Она думала о Весте, о своей неблагодарности по отношению к Лестеру, о его окончательном решении не жениться на ней.
She was thinking of Vesta, of her ungrateful attitude toward Lester, of his final decision never to marry her.
- Расскажите мне об одежде мистера Фортескью -о его костюмах.
"Tell me about Mr Fortescue's clothes - his suits.
Мне надо было узнать, чувствует ли он боль, потому что... Ну, потому что ты своими рассказами о его одиночестве заставил меня пожалеть его.
I had to find out if it could feel pain because--well, because you got me feeling sorry for it, with your talk about how it was lonely!
Макс присел на камень и стал точить нож о его гладкую поверхность.
Max sat down on the rock and began to whet his knife along its smooth surface.
Я занимаю свой пост уже восемнадцать лет и также не знал о его существовании.
In fact, and I have held this position for eighteen years, I was unaware of its existence myself.
- Я много говорила тебе о нем в Мелюзееве, когда разыскивала его.
"I told you a lot about him in Meliuzeevo, when I was searching for him.
Но он долго хранил воспоминание о нем, больше чем воспоминание, - ощущение нереального, хотя и постоянного присутствия этой женщины.
But he retained the recollection of it the following days, and more than the recollection--a sensation of the unreal yet persistent presence of this woman.
- Почему вы решили, что мы говорили о нем? -спросил он.
Then he said: "What made you think we had talked of him?"
В буклете этого альбома я не нашел информации о его продюсере.
In the booklet of this CD I didn’t find any information about the producer of this album.
Остановился бы, если бы когда-нибудь подумал о его утеплении.
I would had I ever thought to have it winterized.
Университет договорился с городом, о его постройке здесь.
The university cut a deal with the city to build this down here.
У вас есть сведения о его семье, инспектор?
Have you got the details of the household, Inspector?
Что касается предприятия, то Вы, наверняка знаете о его финансовых проблемах.
As for the plant, I'm sure you definitely know about its financial problems.