Примеры использования: о боже мой,

О боже мой!
Oh, my God!
О боже мой.
Oh, dear.
"О боже мой! Я совсем теряю голову!
"Good God, I am losing my wits!
О Боже Мой!
Good God!
О боже мой, боже мой!
O dear, O dear!'
- О боже мой, какой ужас! - сказала она. - Кто бы мог подумать?
"Ah, what a dreadful thing," said the young musician; "who would have suspected it?
- О Боже мой! - вскрикнула Ева Лейтон.
"Oh, for Christ's sake!" cried Eve Layton.
- О боже, мой малютка!
"Oh, my baby!
О боже мой.
Oh, God.
О Боже мой!
Oh, my God!
О боже мой, боже мой!
Oh, God!
О боже мой, боже!
Oh dear! oh dear!
О боже мой, боже!..
Oh, my God, my God! ...
- О боже мой, боже мой, - сказал он, - прости, что я отрицал тебя; ты существуешь, ты поистине отец небесный и судья земной!
"O my God, my God!" said he, "pardon me for having denied thee; thou dost exist, thou art indeed man's father in heaven, and his judge on earth.
- О, боже ты мой!
"Oh, dear me!
- О Боже, Боже мой!
"Oh, my God, my God!"