Примеры использования: нужно выбрать

Не знаю, что пишут на памятниках жертвам убийства... Нужно выбрать подходящий текст.
I don't know what one puts on a stone when it's murder... Can't very well say 'entered into rest' or anything like that. One will have to choose a text -something appropriate.
Вам нужно выбрать сторону.
You need to choose sides.
Нам нужно выбираться отсюда.
We have to get out of here.
Нам нужно выбираться.
We got to get out.
Нужно выбираться.
We need to get out.
Не знаю, но... многие вещи у нас способны передавать чувства, думаю, вам нужно выбрать украшение, которое будет говорить с вами.
- Um, I don't know, but... a lot of the pieces in this store communicate, and I think you should choose a piece that speaks to you.
Нужно выбираться отсюда.
Let's get out of here!
Вам нужно выбрать кого-то другого.
You will need to make another choice.
Нужно выбираться отсюда!
We gotta get out of here!
Нам нужно выбираться отсюда.
We need to get out of here.
Нужно выбираться отсюда.
We have to get out of here.
Нам нужно выбираться отсюда..
We gotta get out of here...
Мне нужно выбрать всего одну специальность.
I need to just pick one major.
Посты для машин нужно было выбрать как можно ближе к реке и держать под прикрытием.
The posts for the cars would have to be as near the river as they could get and keep covered.
Послушайте, нам нужно выбрать момент, отвлечь их...
Listen, we just need a moment, some kind of distraction...
Вам нужно выбираться наружу.
You need to get outside.