Примеры использования: ну я рада

Ну, я рада, что она хотя бы получила удовольствие, строя планы... - Мисс Гилкрист вздохнула и с тоской пробормотала: - Теперь я вряд ли когда-нибудь попаду на Капри...
Well, I'm glad she had the pleasure of planning - at all events." Miss Gilchrist sighed and murmured wistfully, "I don't suppose I shall ever go to Capri now..."
- Ну я рада, что хоть кто-то знает.
- Well, I'm glad someone is.
Ну, я рада, что ты проиграл.
Well, I'm glad that you lost.
- Ну, я рада знакомству.
Well, I'm glad you did.
Ну, я рада, что привлекла твое внимание.
Well, I'm glad I got your attention.
Ну, я рада, что ты там был.
Well, I'm glad you were there.
Ну, я рада с вами со всеми познакомиться.
Well, I'm happy to meet you all.
Ну я рада, что ты принялась за старое.
Well, I'm so glad you lapsed.
Ну, я рада, что ты ошибался.
Well, i'm glad you were wrong.
Ну, я рада слышать.
Well, I'm glad to hear it.
Ну, я рада, что хоть кому-то это понравилось.
Well, I'm glad someone enjoyed that.
Ну, я рада, что всё ещё могу тебя удивлять.
Well, I'm glad I can still surprise you.
Ну, я рада, что ты рассказал мне сейчас
Well, I'm glad you told me now.
Ну, я рада, что тебе весело.
Well, I'm glad you're having fun.
Ну, я рада. что наконец-то я здесь.
Well, I'm glad I'm finally here.
Ну, я очень рада, что ты к нам пришел.
Young man, I am very content that you have come."