Примеры использования: ну я не хочу

- Ну, я не хочу тебе мешать, у меня еще столько дела.
"Well, I won't take up any more of your time. I have so many things to do."
Ну, я не хочу покидать этот остров.
Well, I don't wanna leave this island.
Ну, я не хочу, чтобы меня спалили здесь.
Well, I Don't Want To Be Caught Off Guard.
Ну, я не хочу в туалет.
I don't need to go to the bathroom.
Ну, я не хочу уходить.
Well, I don't want to go.
- Ну, я не хочу слышать это.
- Well, I don't wanna hear it.
Ну, я не хочу никаких напоминаний.
Yeah, well, I don't want any mementos.
Ну, я не хочу переезжать.
Well, I don't want to move.
Ну, я не хочу не идти на сотрудничество.
Well, I've no wish to be uncooperative.
Ну я не хочу потерять всё это.
Well, I don't want to lose this.
Ну, я не хочу быть забавным.
Well, i don't feel like being funny.
Ну, я не хочу убить их всех.
Well, I don't want to kill all of them.
Ну, я не хочу делать предположения.
Well, I do not want to speculate.
Ну, я не хочу выживать.
Well, I don't want to survive.
Ну, я не хочу отрывать тебя от дел.
Well, I don't want to keep you.
Ну, я не хочу врать тебе.
Well, I don't want to lie to you.