Примеры использования: нормально.

У него было такое чувство, будто на его глазах что-то началось нормально и естественно, а потом пошло множиться в больших, огромных, исполинских отражениях.

He had the feeling of something that had started normally and had then brought great, outsized, giant repercussions.

- Все функционирует нормально?

-Everything is functioning correctly?

Просто хочу убедиться, что с Антоном нормально обращаются.

I just want to make sure Anton gets processed smoothly.

Абсолютно нормальный, чистый английский юноша.

A thoroughly normal, clean-minded English boy.'

Он хочет чувствовать себя как нормальный мужик, как ты и я.

He wants to feel like a regular Joe, like you and I.

Как может нормальный человек постоянно размышлять о преступлениях и изучать уголовные дела? У него неизбежно созревают в голове всевозможные идеи.

I don't think it's healthy for a man to be always brooding over crime and detective stories. Reading up all sorts of cases. It puts ideas into his head:."

Я чувствую себя вполне нормально, когда работаю.

I feel completely natural only when I'm working."

— Быстрее будет через Булонский лес, — сказал водитель по-французски. — Нормально?

"Fastest route is through Bois de Boulogne," the driver told her in French. "Is that okay?"

От армии мёртвых нас отделяет только Стена, а ею уже сотни лет нормально не занимались.

The only thing standing between us and the Army of the Dead is the Wall, and the Wall hasn't been properly manned in centuries.

Сегодня все прошло нормально?

Did it go OK today?

А затем кто-то смотрит на тебя... и видит тебя и всё нормально.

And then someone looks at you... and sees you, and it's alright.

С того момента, когда беременность подтверждена, для женщины должен быть обеспечен нормальный дородовой уход.

Upon confirmation of pregnancy, women should receive standard antena-tal care.

- Наоборот. Я самый нормальный.

'But I live like a sane one.

Первый нормальный подарок.

- First proper present.

- То есть, я абсолютно нормальный учитель?

- So I'm, like, a totally average teacher?

На КТ было все нормально.

His C.T. was fine.