Примеры использования: нормально а

И это полностью нормально, а не странно.

Which is totally normal, not strange.

У меня все нормально, а как вы?

I've been well, and you?

Да, нормально, а ещё отвратительно и незаконно.

Oh, yeah, it's normal, but it's disgusting, and it's illegal.

- Впервые написали нормально, а не как обычно "Кэрри Бредшоу с гостем".

It was my first time to get something other than "Carrie Bradshaw and guest".

'Мне плохо, когда всё идёт нормально, а в это время он чувствует себя отлично 'после того, как у него был самый унизительный день в жизни.

'I feel bad when everything's basically fine, while he feels good 'after enduring the most humiliating day of his life.

- Нормально, а у вас как?

I'm well, how are you?

То есть она говорит нормально, а ты - как полный идиот.

So she talks normally, and you talk like a big idiot.

С другой стороны, это нормально, а так как у нас был образец от мистера Штайна на совместимость, то тест бы выявил его, будь он на зубной щётке.

But then that's not unusual, and as we had Mr Stein's sample to cross-match, if it had been on the toothbrush, it would have shown up.

Тебе флиртовать нормально, а мне нет?

It's okay for you to flirt, but not for me?

Нормально, а как вы?

I'm very well, how are you?

Вчера с Патриком всё было нормально, а потом неожиданно умер.

Patrick was fine yesterday, and he died overnight.

Почему для парней это нормально, а когда женщина...

How come it's okay for you boys, but when a woman -

Если ты говоришь об Адаме, то у нас с ним все нормально, а мы просто пришли заценить перформанс.

I mean, if you're talking about Adam, he and I are completely fine and we're just checking out the show.

Просто вчера у нас все было нормально, а сейчас, я вдруг чертовски надоедаю тебе.

I mean, yesterday, we were getting along fine, and now, all of a sudden, I'm bothering the hell out of you.

С другой стороны, мне ли говорить, что нормально, а что нет?

Then again, who am I to say what is normal?

Для Рошель это нормально, а для Талии или Реджи нет?

It's okay for Rochelle, but not Talia or Reggie?