Примеры использования: нора

Нора у ней там.

There's a hole down there.

Если это его нора, мы загнали его в угол.

Hey, if that's its burrow, we've got it cornered.

Нора молча кивнула.

Norah nodded in silence.

Привет, Нора.

Hey, Nora.

Один лис, одна лисица, одна нора, четверть квадратной мили.

One fox, one vixen, one den, quarter mile squared.

Жильём ему служила узкая, как нора, комната.

The room was a narrow hole.

Эта нора не пересекает владения колдуньи!

This burrow doesn't go right through the Sorceress's territory!

Нора изложила свой план.

Norah outlined her plan.

Нора Бинг.

Nora Bing.

Это было что-то вроде "У Лисички Бидди есть тайная нора"?

Was it something like "Biddy Fox has a secret den"?

И впрямь нора.

In fact, it's a hole.

Вот подходящая нора.

Here's a burrow that will do.

Теперь Нора все поняла.

Norah now understood.

Тебе нравится Нора.

You like Nora.

Я сидел в своей норе в самом конце верхнего этажа, как вдруг около трех снизу до меня донесся какой-то шум.

I was sitting in my den, which is at the back of the top of the house, about three o'clock, when I was convinced that I heard some sounds downstairs.

Моя нора здесь близко, и я рад угостить тебя тем, что там найдется.

My hole is close by; it is some time past noon, and you are very welcome to whatever there is.'