Примеры использования: номера

— Нет. — Она убрала руку. — Это совсем не тот номер.— Разумеется, тот! Десять чисел. Что еще надо?
"No." She pulled her hand away. "This isn't the right account number.""Of course it is! Ten digits. What else would it be?"
Лэнгдон проснулся окончательно.— Так вы направили его ко мне в номер?
Langdon was wide awake now. "You sent someone to my room?"
Я не учел того, что когда я ввел этого парня в свой номер, он приобрел надо мной абсолютную власть.
What I didn't count on was that when I incorporated this bloke into my act, he had complete power over me.
Рателл заселился в номер в Танжере в воскресенье.
Ratelle checked into a suite at the Tangiers on Sunday.
— Телефонный номер у меня в отеле. Я могу позвонить и оттуда.
"I have his phone number at the hotel. I'll call from there.
— Дай мне час, а потом приходи в номер, — сказала она.
"Give me an hour and then come up to the room," she said.
Я разрушил их цирковой номер.
I broke up their act.
- Нет, она сказала, частный самолет, номер "люкс".
No, she said private plane, VIP suite.
Номер был в продаже уже почти две лунные недели, когда Альварес заметил стихи или ему их показали. Мы нервничали - нам как раз очень хотелось, чтобы поэма была замечена.
Issue had been on sale half a lunar before Alvarez noticed it, or had it called to his attention; we were fretted, we wanted that by-line noticed.
Номер 204.
Item 204.
Ещё и номер воротничка!
Collar-size too - really!
извините, я иностранец, я не правильно набрал номер.
Sorry, am foreigner, I have dialed wrong.
Мне хотелось бы, если удастся, попасть в рождественский номер.
I'd like to get in the Christmas issue if we can.
Это был бы весьма внушительный номер для местных программ новостей.
It would be a very visual item for a local news programme.
Вот этот номер воротничка добил Олега!
It was the collar-size that really stunned Oleg.
После ответа пользователя сервер начнет набирать номер нужного абонента.
After the user has answered, the server will then dial the party being called.