Примеры использования: но у меня уже

Но у меня уже есть матрас.

But I already have a mattress.

Но у меня уже готовы документы.

Мадам, я ценю ваше предложение, но у меня уже кое-кто есть.

Ma'am, I appreciate the offer, but I'm with someone already.

Но у меня уже был брак, неудачный.

I had a bad marriage already.

- Спасибо, но у меня уже есть машина.

- Thanks, but I have a car.

Я прошла с ним обряд венчания в Гамбурге, но у меня уже был муж...

I went through a marriage ceremony with him, but I already had a husband.

Но у меня уже есть слуга.

But I already have a manservant.

Он выглядит очень милым, но у меня уже есть парень.

He seems really nice, but I already have a boyfriend.

Ехали мы молча, но у меня уже имелись ответы на все ее "нет".

I didn't say anything but I had all the answers for her.

Извини, но у меня уже достаточно дел, спасибо.

Sorry, I have enough to do already, thanks.

Звучит заманчиво, но у меня уже есть жених.

It's tempting, but I have a fiance now.

Я б осталась, но у меня уже есть планы с Холденом.

I'd like that, but I already made plans with Holden

Но у меня уже назначено на 15.30 и потом на 16.00.

I have one waiting already at 3:30 and another one at 4:00.

Но у меня уже есть реальная работа прямо сейчас.

But I have a real offer on the table right now.

Мне было так хорошо с тобой, и я не хочу, чтобы это заканчивалось, но у меня уже было так с одним парнем.

I've had such a good time with you and a part of me doesn't want that to end but I have been down this road before with a guy.

Но у меня уже тело взрослой женщины.

But I have a woman's body.