Примеры использования: но ты уже

Но ты уже всё мне рассказал.
But you already told me everything.
Я приходил, но ты уже уснула.
"I did, but you were asleep."
- Но ты уже пил кофе.
You already had a coffee.
Но ты уже не хочешь этого, когда становишься старше.
You stop wanting that as you get older.
Но ты уже оставил мне подарки.
But you gave me presents.
Но ты уже встретился с ним...
But now you have met him...
Но тебе уже никто не поможет, если ты начнёшь убивать людей в доме.
But nobody's gonna be able to help you if you start hurting people in there.
Но ты уже это сделал, Норман, приятель.
But you already have, Norman, laddie.
Но ты уже можешь идти домой.
But you can go home now.
Белый павлин, но ты уже видел его.
The white peacock, but you have met him before.
Ты продолжаешь чувствовать боль, но тебе уже на это наплевать.
You still feel the pain, but it doesn't hurt any more.
Но ты уже это знаешь.
But you already know that.
Но ты уже занят.
But you are taken.
Но ты уже в отношениях с девушкой, которая живёт в Лос Анджелесе.
You're already involved with somebody who lives in Los Angeles.
Но ты уже это понял, верно?
You know that one, right?
Да, но ты уже делал это раньше?
Yeah, but have you done this before?