Примеры использования: но там не

Но там не было директора по информационным технологиям.
But there was no VP of Information Technology.
Но там не было прекрасного парня.
But there is no beautiful boy.
Но там не было света.
But there was no light on.
Но там не было и следа президента Линкольна.
But there was no sign of President Lincoln.
Но там не было работы для инженера, поэтому...
But there was no place for an engineer up there, so...
- Но там не было ничего! - сказал Касс, чуть не взвизгнув, когда произносил "ничего".
"There wasn't anything there!" said Cuss, his voice running up into a shriek at the "there."
Он нашел пчелиный улей, чтобы поспать в нем, но там не хватило места для ног, так что он оставил их снаружи.
He had found a bee-hive to sleep in, but there wasn't room for his legs, so he had left them outside.
Но там не хотят меня обслуживать.
But they won't serve me.
У него еще теплилась надежда, что письмо Дженни ждет его в отеле, но там не было от нее ни строчки.
He had a lingering hope that a letter from Jennie might be awaiting him at the hotel, but there was no word from her.
- Но там не было никакой собаки.
But there was no dog.
Он указывал мне на это пустое место, но там не было ничего!
He was pointing to this empty spot, but there was nothing there.
Но там не было никаких карт.
But there were no maps!
Но там не всегда вперемешку с женщинами.
But there hadn't always been women there.
Но там не оказалось никаких следов, словно это действительно был призрак.
But, as if to prove the apparition a spirit, on reaching the place there were no tracks to be seen!
Они могут выглядеть как рабы, но там не было ни одного раба.
They may look like slaves, but there was not a single slave.
Но там не было ни одного звука.
But there wasn't a sound.