Примеры использования: но они могут

Но они могут быть полностью настоящими, так?
But they can be totally real, right?
Но они могут помочь тебе вернуть сына?
But can they get your son back?
Но они могут вернуться.
But they may come back.
Но они могут появиться здесь в любую минуту.
They could be here any minute.
Но они могут потребовать Вашего немедленного ареста, сеньор Дориа.
They're going to request your immediate arrest, Mr. Doria.
Но они могут пройти сквозь барьер?
But they can get through it?
- Но они могут прийти за нашим?
- But they'll come after ours?
Но они могут сдать его.
But they might give him up.
Они делают тебе честь... но они могут быть употреблены на пользу императору.
They do you credit... but they could be made to serve the emperor.
- Но они могут догадаться, и это ничуть не лучше.
"But they'd suspect it was your bedroom and that's just as bad.
Возможно, но они могут спросить что-нибудь еще.
Perhaps, but they might ask me something else.
А рабочим процессам лишь нужно работать в разных пулах приложений, но они могут быть размещены на одном сервере.
And the worker processes only need to run in different application pools but can be hosted on the same server.
Но они могут быть счастливы.
They may live happily ever after.
Но они могут быть кем угодно.
But they could be anybody.
Но они могут убить его.
But they may kill him.
Но они могли изменить их.
They could have been altered.